Překlad fantasy a SF v proměnách času

Alžběta Lexová, Roman Tilcer, Milan Žáček

Hic sunt dracones – Zde jsou draci. Je moderní fantasy a sci-fi pro překladatele past vedle pasti? Kde čerpají inspiraci pro překlad neologismů a co je v praxi překvapilo? O vývoji žánrové literatury s Romanem Tilcerem, Milanem Žáčkem a Alžbětou Lexovou, kteří už rozlouskli nejeden jazykový oříšek.